
転勤族の我が家。現在アメリカ田舎駐在中で、住んで3年になります。
日本人も、日本人の血が入ったハーフも1人もいないアメリカ現地中学校に通っている、第1子と第2子。
9月のアメリカ現地中学校進学と同時に飛び級した、第2子。アメリカに来たのは、日本の小学3年生の夏。アルファベットの小文字も満足に読めないレベルでした。
以前の記事に書きましたが、飛び級対象は数学のみ。ですが、時間割の関係で自分の本来の学年の数学の時間は2学年上の体育とコンピューターの授業を受けることに。
流石に勉強も人間関係も大変だったので、コンピュータ・体育共に2学年上の兄弟のクラスに変更してもらったのが、新学期始まって数日内の出来事。
その後、飛び級した子供はどうなったのか。
- 飛び級した数学はついていけている?
- 2学年上のクラスでもやっていけているの?
▼飛び級の条件。住んでいる都市の場合。
▼一緒に飛び級試験に受かったのに、飛び級しなかった親友
▼やはり飛び級は大変だった!
*実話ですが、あくまで住んでいるアメリカ田舎の話になります。あらかじめご了承ください。
1. 飛び級した数学は、ついていける?

新学期が始まって2週間経過。アメリカ現地中学校に新たに進学した6年生の第二子だけでなく、新8年生の第一子もまだまだ騒いでいます。
▼何度説明しても祖父母が理解できない、アメリカの学年の数え方はこちら。
それなりに英語がわかるようになったとは言え、アメリカに住んで3年。英語もまだまだアメリカ人のようには行かず、社会はアメリカの歴史なのでさらにさっぱり。
昨年度(日本でいう中2、こちらだと7年生)は世界の文化を学んだので楽しかったようでしたが、今年(中3、8年生)はアメリカ南北戦争など短いアメリカの歴史をがっつり1年間習うようです(=退屈)。
比較的成績が良いものの常に騒いでいる第一子。それに比べて、第一子ほど学校での出来事を話さない第二子(それでも、日本に住んでいた時よりはかなり報告が増えました。)
新学期から2週間経った時に、
「飛び級した数学は、ついていけてるの?周りの方が頭いいって感じる?」
と聞いてみました。
第二子
- 「クラスでの順位は、真ん中ぐらい。」
- 「説明されていることが、今新しく習っているのか(自分が飛び級した)前学年(6年生)で習ったものなのかわからない」
- 「どの子が飛び級した子か、わからない」
第二子「無理に決まっている!」
ですよね
そもそも、白人が多い地位域なのでアジア人は少なめ。全学年のアジア人と第一子は知り合いになるレベル(10人もいない。学年には3人だけど、我が子のように英語と母国語を話せるアジア人は少なめ)。
飛び級した英語が苦手なアジア人、友達できそうにないですね
▼英語ができなさすぎて「学校休んでいいよ」と言われた第二子
▼第1子、英語があまり話せなかったアメリカ中学1年目。すごく苦労しました
▼未だに難しい、トイレ予約制問題
↓いつかは寄付したい、ふるさと納税でアラジン。額が大きいので、海外転勤が絶対にない年じゃないとふるさと納税は出来ないのがネック。
↓若気の至り?赤い蓋のゴミ箱を買ってしまったので、日本帰国時には白を狙っています。アメリカだとシルバーが多し
↓日本帰国中に楽天でホテルを予約したら、ポイントがすごくて夫もびっくり。 2.
2学年飛び級は大変

時間割の関係で、副教科である
- コンピューター
- 体育
それも、何故か1学年ではなく2学年飛び級したから、大変!
新学期始まって早々にスクールカウンセラーと校長先生にメールをして、第2子を第1子のクラスに入れてもらいました。
母「(兄弟2人同じクラスに居るんだから)一安心!」
とはなりませんね。
当然ですが、日本でいう中学1年生がいきなり中学3年生のクラスに入ったから、クラスに兄弟がいても大変!
当初、兄弟が違うクラスだったときに心配したのは、体育。
第2子は運動が得意ではなく、特に体が大きいわけでもない3月生まれ。日本でも細い方です。
第1子が同じクラスになることを勧めた1つの理由が、第1子の親友が運動が得意ではないこと。
第1子「私の親友より第2子のほうが運動はできるから、同じクラスになればいい!」
と。
通っている学校では新年度始めの体育は、マイルラン。約1.6kmを走って順位やタイムを記録します。アメリカだと、タイムが良い子のほうが成績が良いです
何も習い事をしていない我が家。1年中スポーツをやっていないアメリカ人には敵いません。
ただし、アメリカでもスポーツをやらない子(&お金が無くてやっていない子)もたくさん。
運動が苦手な第2子でも、2学年上のクラスのマイルランで半分ぐらいの順位になれたそうです。
おそらく今後、バスケットやバレーなど出来ない子にはボールを渡さない非情なアメリカの体育で苦労することかと思いますが、第1子も同じくチビで球技系は得意ではないので2人で乗り切ってくれることでしょう
問題は、コンピューター!2年の遅れは、数日では追いつけず!
- 成績は良いものの、毎日宿題や課題がわからないと騒ぐ、第一子。
- アメリカのコンピューターの授業どころか、得意な数学や理科でさえも英語だとさっぱりの母(私)。
- わからないのに宿題をする第一子の横でゲームをしながらお菓子を食べる、第二子。
毎回、
- 心配性の第一子がアメリカ人の数倍の分量を書いたレポートを提出
- 第二子がわからないと騒ぎ出す
- 母(私)が「第二子に教えてあげて」と第一子に頼む
先生からは「兄弟で答えを写さないこと」と言われているそうですが、第一子はそんなに甘くない
日本に住む祖母は、
「飛び級、はじめは大変だけど、これで二学年上の授業に追いついたら力がつくね~」
と。
その通りなのですが、
秀才なわけでもなくIQが高いわけでもなく、ただアメリカの数学が簡単なので良い成績を取り続けただけの英語が苦手な駐在には飛び級はハードルが高かったな~
と、感じています。
第二子は「きっと落第する!」
と言っていますが、落第しても我が家は駐在。近い内に(夫をアメリカにおいて)日本に帰るのでそれほど気にしなくてよいのは駐在の良いところかもしれません
私の子供の頃より、我が子のほうがいろいろな経験をして乗り越えているなぁと思うこの頃です。
▼我が家のアメリカ賃貸一軒家の間取り。
▼英語が苦手な日本人は、アメリカ田舎生活は大変です!!今は知り合いとなら3時間ぐらい英語だけで話せます
▼今年も入学翌日から部活。もう驚きません
↓日本にいるときは頼んでいる、ふるさと納税。北海道のいくらは正月用に合わせて寄付して実家に届けてもらっています
↓アメリカでホタテは人気。今日(2025年9月16日)は安売りで100gあたり260円でした。日本は何円?
第二子は「きっと落第する!」
と言っていますが、落第しても我が家は駐在。近い内に(夫をアメリカにおいて)日本に帰るのでそれほど気にしなくてよいのは駐在の良いところかもしれません
▼我が家のアメリカ賃貸一軒家の間取り。
▼英語が苦手な日本人は、アメリカ田舎生活は大変です!!今は知り合いとなら3時間ぐらい英語だけで話せます
▼今年も入学翌日から部活。もう驚きません
↓日本にいるときは頼んでいる、ふるさと納税。北海道のいくらは正月用に合わせて寄付して実家に届けてもらっています
↓ランキング参加中。ぽちっとお願いします。励みになります
にほんブログ村
▼田舎だから、人気商品も比較的買いやすいです。見つけたらお土産におすすめ
▼後悔しない転勤パッキング。
スポンサードリンク
コメント