
アメリカ田舎駐在中の我が家。日本人が少ない地域で、子供たちの学校に日本人はいません。そのため、子供の友達は全員日本人以外。アメリカ人や他国から来た人です。完全に英語のみで生活しています。
今回、久しぶりに新しいアメリカ人のお友達の家に呼ばれた第一子。
子供「久しぶりに新しいアメリカ人のお友達の家に呼んでもらえるなんて!!」
と大喜びで遊びに行った第1子。
実際アメリカ人の家にお邪魔し、迎えにいった帰りの車内で子供から様子を聞いてびっくり。
アメリカあるある?日本では遭遇したことがない、かつ、なかなか遭遇しなさそうなアメリカならではの家族事情とは?アメリカ生活体験談です。

1.アメリカ人の友人宅に呼ばれる

ある日、子供が1枚の招待状をもらって学校から帰ってきました。
「クラフトパーティを土曜日の夕方に開催します。」
とのこと。
今までお邪魔したことも遊んだこともないアメリカ人でしたが、実は我が家が渡米してすぐに参加したアメリカ現地小学校見学ツアーで案内役をしてくれていた白人の女の子。
その頃、私(母)も子供達も英語がさっぱりだったのに、優しく学校全体をマンツーマンで案内してくれたので、その後もその女の子のことは私も注目していました。
子供が「家に遊びに行きたい!」というので、早速書かれていた電話番号にテキストメッセージを送付。アメリカ人同士はどうかわかりませんが、英語が話せず社交的でもない親(私)の子供と遊びたい人は、手紙をくれたり稀に先生を通して連絡が来ることがあります

▼両親に「第1子、アメリカ人のお友達の家で英語話せるの?」と言われましたが、現在このレベルの英会話力です。
アメリカの小学校は、保護者懇談会や役員決めなどの日本で他の親と挨拶する機会はありません(*通っている小学校・中学校・保育園の場合。保育園のみ、送迎があるので他の保護者と話すこともありました。)
当日は時間通りに行ったところ、1番に到着。さすがアメリカ人。友人は雪の中を半袖&靴下で雪が積もっている外まで犬と一緒に出てきました

後からお母さんも挨拶に出てきましたが、明るそうなお母さんでした。
↓筆箱も日本ならでは!第3子の日本語学校入学を控え、日本で購入済み



2.「友達のお母さんは◯◯」

今回誘われたのは、アメリカ人宅での「クラフトパーティ」。
我が家でも子供の友人1人を呼んで日本のクラフトをすることがあります。
↓学研のこちらのシリーズは、日本で購入して毎年アメリカに持ち帰っています。アメリカのクラフトを買うより、安くて質がいい!お友達とおそろいで作れるのが◯

「アメリカ人は、こういった細かいクラフトは下手くそだと思うよ~」
と言ってました

今回呼んでいただいたアメリカ人宅でのクラフトは、ハートのボックスに紙を貼ったり装飾をするというもの。アメリカはDIYも盛んですが、手芸店的なクラフトグッズの店も日本より多い印象です。おそらく、家に籠もる時間が長いからですね

第1子はセンスがなく不器用なので
(*我が子、英語補講を受けていたために数年間音楽と図工の授業はアメリカで受けていません

帰りの車の中で、
子供「そういえば、◯◯ちゃんのお母さん、ゲイだったよ。」
と。
ゲイ?
私(母)「ゲイ?女の人のパートナーが居るってこと?一緒に住んでいるの?」
子供「うん。」
私の浅い知識では、ゲイ=男性カップル・レズ=女性カップルという認識でしたが、
子供「◯◯ちゃん(アメリカ人)が、お母さんはゲイなのって言ってたよ。」
って言っています。
この日、たまたま迎えに行くときに急に大雪になりました。除雪されていない、センターラインの見えない田舎の住宅街(制限速度25マイル、40キロぐらい?)を緊張しつつ運転。日本に住む両親にアメリカの様子を伝えるために子供に助手席から動画を撮ってもらっていたのですが、まさかのこのときの「ゲイ??」の会話が入った動画を両親に送るというミス



私「よりによってこの動画送ってたわ(笑)」
母「免疫できるね

確かに、以前の私の英語の先生(男性)もゲイでした。日本だと隠している人が多いのかあまり見かけませんね。昨年成田空港のエスカレーターで、前に乗っていた韓国人男性達がキスし合っていて、日本だと男女でもあまり公共の場でキスしないのに韓国は性別問わずするのかなぁとは思いました。
性別の問題ではなく、TPOってありますよね

今のところ、子供の友達は問題なくいい子だと思って面識ないアメリカ人の家でもお邪魔させてもらっています。でも、そうは言っても海外なので少し警戒した方が良いのかな?と思わなくもない、アメリア駐在の子供の人間関係


英語が苦手なこともあり、日本と違って親同士でお互い会話してなんとなく相手の家族のことを理解することができないのが海外生活の難点です

↓チロルチョコが食べたくなった第2子。チロルチョコについてのレポートを学校に提出しました



にほんブログ村

スポンサードリンク
コメント