sda
現在アメリカとメキシコで開催中のワールドカップ!

アメリカ駐在中に「試合を見に行きたいなぁ」と夫が言っていましたが、本帰国が決定して日本へ帰国。チケットを買う前でよかったです

帰国後も私(元駐在妻)はアメリカで通っていた英語教室とチューター(個別指導)を続けて英語を勉強しています。

英語教室には、ほとんどの生徒の母国がワールドカップに出場!ベスト16にはアメリカを含めどの生徒の国も進めませんでしたが、それぞれの国がどれだけ盛り上がっているのか写真を送りあったりして楽しかったです。

さて、私の個別指導の先生。

アメリカ人「サッカーワールドカップ?見ていないし興味もない。」

先週は「日本が負けたとニュースで見たよ。」と言っていたのに、今週のレッスンでは「日本はまだ残っていたっけ?」というぐらいサッカーが記憶に残っていない

今回はアメリカ人先生がサッカーが嫌いな理由が面白かった件について。

*あくまで個人の体験談です。事実ですが、アメリカは広いので違いが大きいことご了承ください。




1.サッカーは〇〇だから信用できない!

キャプチャ594r
boring(退屈)

アメリカ人先生「サッカーはboring(退屈)だ!ボールを蹴っていったり来たり。こけてアピールしたり、あほらしい。」

私の英語の先生は、63歳の男性。退職してから英語を教えるボランティア団体に所属し、元々銀行のIT部門で働いているので頭脳明晰。今では団体のボードメンバーと呼ばれる中枢に食い込んでいるので、日本に帰国した私もまだ団体に所属する生徒として扱ってくれています(←私からしてもいいのかな??と思うぐらい。先生が団体のルールを変更しました

アメリカ人にしたらすごく真面目なほうで、

先生「海外旅行?言葉が通じないのが怖い。英語圏?アメリカの英語が通じるかわからないから不安。」

いや、英語が母国語の人が心配!??それも先生、私が教えた日本語も日本人なみにスムーズに発音します。

先生「僕はIT専門であって英語を教えるプロではないから・・・」
と言いますが、私のような日本語訛のある英語を話す生徒とスムーズに話してくれるだけで非常に頭がよく柔軟だと思っています。

アメリカ人先生「(私の英語は)誰でも聞き取れるぐらい上手だよ!!」
といつも褒めてくれます。

私に対しては柔軟なのに、その他のことは少し頭が固め

サッカーについては、
「アメフトやバスケやラグビーは時計のタイマーが減っていくのに、サッカーだけ時計が進むでしょ?それが嫌い!意味がわからないし試合時間が増えたりする!正確に審判がその時間を判断しているのかわからないし、ごまかされてる気がする!」

サッカーが嫌いな理由、面白くないですか?時計

私「確かに、なんでサッカーだけ?」

私「私も全試合は見ないけど、特に海外選手だと1人いるだけでゲームを変えたりゴールしてしまう選手がいてかっこいい!ダイジェストやハイライトだけ見ている。」

といっても、先生は納得せず。

結果、以前は知らないと言っていた大谷翔平選手を今では先生も注目しているため、大谷選手の話に切り替えました。でも、

先生「大谷選手、ちょうど前日打たれて負けたよ。」

タイミングが悪かった!

▼第1子アメリカ現地中学生の成績が悪かった理由。今回の話とは全く理由が異なるのがアメリカ。



↓ノースフェイスは日本とアメリカで商品展開が違うのか、同じ商品がなかったりします。日本で家族が使っていたこちらの鞄も見たことがありません。



2.ワールドカップ、アメリカ選手のレッドカードの件

statue-of-liberty-g7919a7911_640
英語レッスンの数日前、本来出場できないはずのアメリカ選手の出場停止期間に猶予をもたせることが発表され世間がざわついていました。

私「ニュースでは、トランプ大統領が介入したとか言っていたけど・・・」

先生「はっ・・・(溜息)」

アメリカ東海岸は民主党(ハリスさん側)強め。

先生「すべて選挙のためのアピールで、なんでも『俺が言ったから変えられたんだ!』というからね。」

大統領話題は、禁句に近いです

2026年7月1回目のレッスンは、
  • ワールドカップ話題
  • 子供の1人旅行(第1子、1人で飛行機で東京に行った)
  • アメリカ建国250年と前回200年の違いの話
  • ウナギの話(7月は日本で土用の丑の日があってウナギを食べる)
  • 大腸がん検診と内視鏡検診
といった話題で2時間のレッスンは終了しました。

1週間に1回2時間のレッスンですが、これだけでも
「もし英語で話しかけられても、答えられるのかもしれない。」
ぐらいの自信にはなります

けれど、アメリカでは覚えていた単語が出てこなくなってきてはいるので、英語の勉強は読むほうも話すほうも継続が大事だと痛感しています。

↓空港の本屋で人気だと置かれている本は気になります。

↓英語が全く話せないので登校拒否しかけたり

↓校長先生に「学校を休んで良い」と言われて驚きました。

▼英語の話せない幼児


▼少し英語が聞き取れていた小学生(第1子。後々はこの子が1番苦労します)


↓子供もお気に入りのろく助の塩。おかずが足りないときの救世主

▼タブレット学習もいくつかやりましたが、進研ゼミがフォローが多め。親が進捗を確認しやすいので、「もう終わった?」と声掛けしやすいです。
 

▼スマイルゼミのほうが課題を終わらせやすいです。スマイルゼミは、日本も海外も同じ内容なのも◯。
 


↓アメリカでいろいろな珈琲豆を試していますが、結局日本の豆が口に合うんですよね。父の日、両家にあげることも多いです。

↓海外転勤が決まって用意したお椀。やはり気軽に買えないのとせっかく海外に持っていくなら日本の良いものがおすすめです。



▼日本に住む友人から「樂天のスーパーセールやっているから商品を選ぶのに忙しいよ~」と言われました。羨ましい!




↓ランキング参加中。ぽちっとお願いします。励みになります
にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へ
にほんブログ村

▼日本のユニバに行く前にアメリカユニバデビュー。

▼本場アメリカのユニバ、断然おすすめ!

▼進研ゼミは量が多く、スマイルゼミのほうが完了しやすいと思っています。英語が進研ゼミのほうが◯。どちらもやりました。

 
スポンサードリンク